Politique de confidentialité — Entrena+
Dernière mise à jour : 15 juin 2026
La présente Politique explique comment Stephanie Sarria (« Entrena+ », « nous »), dont le siège est situé Gran Vía Asima 20, 07009 Palma de Majorque, et dont le numéro fiscal (NIF) est 49770369W, traite vos données personnelles lorsque vous utilisez l’application Entrena+ (iPhone et Apple Watch) et les services associés (api.entrenaplus.com, app.entrenaplus.com, www.entrenaplus.com).
Responsable du traitement : Stephanie Sarria. Contact / Délégué à la protection des données : hola@entrenaplus.com.
Les données de santé constituent une catégorie particulière (art. 9 du RGPD) : leur traitement repose sur votre consentement explicite.
L’utilisation du Service est en outre régie par nos Conditions Générales, qui incluent la clause de non-responsabilité relative à l’IA (elle ne remplace pas un avis médical ou professionnel) et vos responsabilités concernant le contenu que vous téléversez.
1. Quelles données nous traitons
Données de compte et d’identité : e-mail et mot de passe (chiffré par hachage, jamais en clair), nom et données de profil.
Données de santé et de forme physique (catégorie particulière), lues depuis Apple Santé (HealthKit) avec votre autorisation :
- Fréquence cardiaque, VFC, FC au repos.
- Sommeil, température du poignet, SpO2, fréquence respiratoire, VO2max.
- Pas, énergie active, minutes d’exercice, entraînements.
- Flux menstruel (si vous l’enregistrez), pour un entraînement adapté au cycle.
Données d’entraînement et de performance : séances, exercices, séries, répétitions, charge, RPE/RIR, repos ; mesures de Velocity-Based Training (vitesse par répétition, %1RM, puissance, perte de vitesse) calculées à l’aide des capteurs de mouvement de l’Apple Watch et, en option, d’un capteur de barre par Bluetooth ; records personnels.
Caméra (analyse de la technique) : si vous l’activez, la caméra analyse votre technique sur l’appareil (on-device). Les images/vidéos de l’analyse en direct ne sont NI stockées NI transmises à nos serveurs dans cette version.
Photos et vidéos que vous téléversez : si vous choisissez d’enregistrer ou de publier du contenu (par ex. un clip dans votre passeport, une publication dans votre cercle communautaire ou un ticket d’achat), ce contenu est stocké sur notre solution de stockage auto-hébergée (MinIO) afin de vous fournir le service. Vous en conservez la propriété ; vous garantissez détenir les droits et le consentement de toute personne qui y apparaît (en particulier les mineurs), conformément aux Conditions Générales.
Coaching et IA : messages et contexte du coach IA (« Sebastián »). Le traitement peut être réalisé sur l’appareil (Apple Intelligence) ou transmis à des fournisseurs d’IA externes (Anthropic, OpenAI) pour générer des réponses. Nous n’utilisons pas vos données pour entraîner des modèles de tiers.
Données techniques : identifiants de l’appareil, version de l’application/du système d’exploitation, journaux d’erreurs.
2. À quelles fins et sur quelle base légale
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment (en révoquant les autorisations Santé dans iOS et/ou dans les Réglages de l’application), sans que cela n’affecte la licéité du traitement antérieur.
3. Avec qui nous partageons les données
- Votre entraîneur au sein de la plateforme (il voit votre readiness, vos séances, votre progression et, en direct, votre séance active afin de vous guider).
- Les membres de votre cercle communautaire : si vous publiez dans un cercle (académie/club/équipe), votre contenu est visible par ses membres. Les cercles sont privés, jamais publics, et les superviseurs peuvent modérer ou retirer les publications.
- Les prestataires qui nous fournissent des services (sous-traitants) : hébergement Hostinger (Allemagne) ; stockage de fichiers MinIO auto-hébergé ; IA Anthropic, OpenAI ; paiements Stripe (nous ne stockons pas les cartes) ; intégrations que vous connectez (par ex. Strava).
- Apple (HealthKit) : les données de Santé résident sur votre appareil.
- Les autorités, lorsque la loi l’exige.
Nous ne vendons pas vos données personnelles.
4. Transferts internationaux
Si un prestataire (par ex. d’IA) traite des données en dehors de l’EEE, nous le faisons avec les garanties du RGPD (clauses contractuelles types ou autres mécanismes appropriés). Détails sur hola@entrenaplus.com.
5. Conservation
Nous conservons vos données tant que votre compte est actif et, ensuite, pendant les délais légaux applicables. Les données de santé sont supprimées à la clôture du compte ou au retrait du consentement, sauf obligation légale.
6. Utilisation spécifique de HealthKit (exigence d’Apple)
- Nous accédons uniquement aux données de Santé nécessaires aux fonctionnalités que vous utilisez, avec votre autorisation, et jamais à des fins publicitaires, de marketing ou d’exploration de données.
- Nous ne vendons ni ne divulguons les données HealthKit à des tiers à des fins publicitaires.
- Les données HealthKit sont utilisées uniquement pour vous fournir le service de santé et de forme physique.
7. Sécurité
Chiffrement en transit (HTTPS), mots de passe hachés (Argon2id), jetons de session rotatifs, isolement multi-locataire et accès restreint aux données de santé. Aucun système n’est infaillible à 100 %, mais nous œuvrons à la protection de vos informations.
8. Vos droits (RGPD)
Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer, d’en limiter le traitement, de vous y opposer, de les porter et de retirer votre consentement. Écrivez à hola@entrenaplus.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’AEPD (www.aepd.es).
9. Mineurs
Entrena+ ne peut être utilisé pour des sportifs mineurs que via un compte géré par leur tuteur (autorité parentale ou tutelle légale), qui le crée, le supervise et accorde les consentements nécessaires au traitement des données du mineur et, le cas échéant, de son image (par ex. vidéos de technique). Nous ne collectons pas sciemment les données d’un mineur sans ce consentement. Le tuteur peut exercer en son nom les droits prévus aux art. 8 et suivants du RGPD et retirer le consentement à tout moment.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique. Nous publierons les modifications ici et, si elles sont substantielles, nous vous en informerons dans l’application.
11. Contact
Stephanie Sarria — Gran Vía Asima 20, 07009 Palma de Majorque — hola@entrenaplus.com